Error message

  • Lingotek profile ID 4 not found.
  • Lingotek profile ID 3 not found.
Hetch Hetchy Valley VC_HetchHetchyYosemite_Stock_RF_104689989_1280x640
Nstanev/Getty Images

Hetch Hetchy Valley

Hetch Hetchy Valley
Visite a área menos conhecida de Yosemite para uma nova visão do parque

 

Na primavera, os visitantes do Parque Nacional Yosemite migram para ver as quedas d’água e as flores selvagens – algo fácil de encontrar em Yosemite Valley. Mas, na região noroeste do parque, em Hetch Hetchy Valley, você verá o esplendor da primavera por uma nova perspectiva. Com as chuvas recorde nas estradas de Yosemite Valley, há ainda mais razões para explorar essa área menos conhecida do parque.

 

Hetch Hetchy – chamada pelo conservacionista John Muir de contrapartida maravilhosa a Yosemite Valley – é agraciada por suas paredes de puro granito e grandes cataratas – assim como seu vizinho gêmeo do sul. Mas, o maior charme de Hetch Hetchy são suas diferenças em relação a Yosemite: não há lojas de souvenirs, lanchonetes, ou multidões.

 

Há uma hora de carro de Groveland, pela Highway 120 e a Evergreen Road, as montanhas de Hetch Hetchy abrigam um reservatório de água de 12 quilômetros que abastece San Francisco. Sua profundidade azul é retida por uma maravilha da engenharia de 1920, O’Shaughnessy Dam, barragem que levou sete anos para ser construída e mais 14 anos para conectar-se os túneis e aquedutos a San Francisco.

 

Trilhas para escalada se iniciam aqui. Embora durante os picos de verão possa ser muito quente, essa área do parque possui uma das temporadas de escalada mais duradouras. Passeie pela crista de concreto da barragem e pelo túnel para chegar a trilha Wapama Falls, de 3,2 quilômetros, que passa pelas cachoeiras Tueeulala. As duas cascatas, de mais de 300 metros de altura, desabam sobre o granito polido antes de chegarem ao profundo lago azul. Carpetes de lavanda lilás, arlequim lupine, e os tons cor de rosa do fim da primavera colorem a costa. Para observar os pássaros e se exercitar, escale a trilha íngreme de Beehive Meadow, rodeada por belas flores.

 

Depois de uma caminhada, dirija 14 quilômetros para Evergreen Lodge. Cabanas de 1920, construídas para os trabalhadores da barragem, são agora um elegante resort de chalés com taverna, restaurante, e piscina de água salgada. Passe a noite e coma deliciosos s’mores olhando as estrelas em uma das fogueiras. A propriedade vizinha, Rush Creek Lodge, oferece quartos tradicionais, suítes e vilas na encosta. Passe alguns dias e terá tempo de andar de canoa no selvagem e cênico rio Tuolumne, mais conhecido como “T”. São 28 quilômetros de corredeiras que embalam o rio a oeste de Hetch Hetchy. Ponto mais emocionante: a escada de três degraus em Clavey Falls.

Hetch Hetchy Valley VCW_D_HS_Hero_packtrip_Sunset-TS_1280x642_sized
Thomas H. Story/ Sunset Publishing

Norte da Califórnia

Descubra High Sierra

Hetch Hetchy Valley vca_maps_highsierra
2
April
Average (°C)
Mar - May
12°
High
-5°
Low
June - Aug
22°
High
5°
Low
Sept - Nov
18°
High
-4°
Low
Dec - Feb
3°
High
-7°
Low

Picos cobertos por neve no inverno, cachoeiras na primavera, prados de flores silvestres e lagos cintilantes no verão, cores vibrantes no outono – esta é uma terra de beleza dramática e selvagem.

"Vale do Yosemite ... é sempre um nascer do sol, um brilho verde e dourado e uma maravilhosa mistura entre pedras e espaço." — Ansel Adams, fotógrafo

Resorts de nível mundial estão localizados ao redor dos lagos de cor azul-turquesa Tahoe e Mammoth. Atendem a todos com pistas de esqui cênicas no inverno e trilhas e vistas no verão. Patrimônio Mundial, o Parque Nacional Yosemite está localizado a cerca de três horas e meia de San Francisco. Se você caminhar por uma montanha, esquiar em terrenos íngremes ou estiver em uma banheira de água quente sob um teto de estrelas, encontrará o seu refúgio perfeito.

Hetch Hetchy Valley IMG_3821[1]
Com 4.421 metros (14.505 pés acima do nível do mar), o Monte Whitney é o ponto mais alto dos Estados Unidos.
Hetch Hetchy Valley BassLake_AmyMeredith_flickr_1280x642
Amy Meredith/Flickr

Bass Lake

Visite um mini Tahoe ao sul de Yosemite

Algumas pessoas veem Bass Lake como uma versão menor do Lake Tahoe. Mas esse pequeno lago cercado de pinheiros — a 30 minutos de carro da entrada...

SPECIAL FEATURE
Resorts familiares e escapadas para curtir a neve

Picos de High Sierra, grandes correntezas em um vulcão de Mammoth, resorts familiares, fugas para curtir a neve na borda de Yosemite e mais.A Califórnia tem destinos alpinos suficientes para...

Hetch Hetchy Valley MammothMountain_1251_preview_686x885
SPECIAL FEATURE
Relaxe após um dia de neve na montanha

Relaxar depois de tirar as botas de esqui é uma tradição na neve, e há muita diversão pós-descida nos principais destinos alpinos da Califórnia. Tome uma cerveja ou se aqueça com um café irlandês...

Hetch Hetchy Valley KTBaseBar_JeffEnegerbretson_SquawValley_preview_686x885
Jeff Enegerbretson
Yosemite Valley, para mim, é sempre um nascer do sol, um espantoso brilho em verde e dourado em um vasto edifício de pedra e espaço.
Ansel Adams
Hetch Hetchy Valley VC_Spotlight_LakeTahoe_Stock_RF_4223000027_1280x640_0
Alex Farnum

Destaque: Lake Tahoe

Hetch Hetchy Valley vca_maps_highsierra
Montanhas mágicas, experiências únicas

Azul como um topázio e rodeado por picos majestosos, esta jóia da High Sierra está localizada na fronteira da Califórnia com o estado de Nevada e...

Hetch Hetchy Valley VCW_D_MammothLakes_Hero_Horseback_1280x642_0
Rebecca Garrett

Destaque: Mammoth Lakes

Hetch Hetchy Valley vca_maps_highsierra
Invernos com neve, verões floridos

Cercada por alguns dos mais altos picos do oeste, a população dessa descontraída cidade nas montanhas tem consciência do que possui de bom ali. É...

Enquanto ele estava ali com as sombras das montanhas brilhantemente refletidas sobre sua superfície imóvel, eu pensei que deve ser certamente a imagem a mais bela que a Terra inteira proporciona.
Mark Twain (recordando ao ver pela primeira vez o Lake Tahoe)
Hetch Hetchy Valley VCW_D_HS_T6_Bodie cars_VCL_HS_Bodie_KG-sized
Kodiak Greenwood

Bodie

Visite o que restou de uma antiga cidade em expansão

Uma estranha recomendação é dada a quem enfrenta os solavancos finais da poeirenta estrada deserta que leva ao Bodie State Historic Park. Perto da...

Hetch Hetchy Valley VCW_D_HS_T7_Tahoe_MtnBike_Farnum
Alex Farnum

Aventuras Guiadas

Aprenda a escalar, participe de uma viagem de mochila e mais

Embora haja muitas maneiras de se divertir por conta própria em High Sierra, há uma porção de maneiras para aprender uma nova atividade, como...

Hetch Hetchy Valley Bishop_HighSierra_1280x642_downsized

Bishop

Explore uma cidade repleta de aventuras ao ar livre, mas com um lado artístico

Bishop está repleta de atividades ao ar livre. Situada ao norte do Owens Valley, com acesso próximo a algumas das regiões altas mais incríveis de...

Hetch Hetchy Valley CalaverasBTSP_sized
Lucas Himovitz

Parque Estadual Calaveras Big Trees

Veja e aprenda sobre as impressionantes sequoias gigantes

Fundado em 1931 para preservar as impressionantes sequoias gigantes, este parque oferece um dos lugares mais fáceis para ver essas grandes árvores...

SPECIAL FEATURE
Da história de Gold Rush para a 8ª maravilha do munda, visite o seus favoritos

Se fosse para considerar algo como uma caixa de bombons – e todos eles sendo deliciosos – isto seria o rico conjunto de...

Hetch Hetchy Valley McWayFalls_JPB_SP_preview_686x885
Amy Meredith/Flickr
Hetch Hetchy Valley High_Sierra_Trees
General Sherman, no Parque Nacional Sequoia, é a maior árvore do mundo em termos de volume.
Hetch Hetchy Valley Manzanar_sized
Mammoth Chambers of Commerce

Sítio Histórico Nacional Manzanar

Conheça mais sobre um período decepcionante da história americana

Durante a Segunda Guerra Mundial, centenas de nipo-americanos foram retirados de suas casas no oeste e trazidos para campos de concentração, como...

Hetch Hetchy Valley VCW_SI_T5_GroverHotSprings_JeffMosers_1280x642
Jeff Mosers/Flickr

Parque Estadual Grover Hot Springs

Mergulhe em piscinas minerais aquecidas naturalmente

Aninhadas em um canto de High Sierra, cerca de uma hora de viagem a sudeste do Lake Tahoe, fontes minerais brotam da terra, uma evidência das...