Alerta de Viagem: COVID-19 (Coronavirus), clique aqui
Paul Hamilton/Flickr
Studio
Studio
Elegância artesanal e incomparáveis visões do mar
A vista, a arquitetura e a comida: tudo vem junto no Studio, localizado no alto de uma elevação à beira-mar, acima da costa de Orange County, no resort Montage Laguna Beach. Entre no moderno chalé de praia em estilo artesanal, com seus elegantes detalhes em madeira, teto em arco e janelas abrindo para o Oceano Pacífico — e você pode começar a maquinar como ficar aí permanentemente.
Os frutos do mar do dia (e são realmente do dia) são a estrela aqui, mas o chef Craig Strong também dá destaque para produtos orgânicos de fazendas locais, bem como das árvores frutíferas e dos jardins de hortaliças do próprio restaurante, criando uma culinária francesa moderna inspirada na Califórnia, tão espetacular quanto o ambiente do Studio. Lutando para escolher entre o peixe-espada tostado com lentilhas picantes e o salmão-rei com cenouras heirloom? Não se preocupe: desfrute do menu-degustação e prove de tudo.
Scott Mansfield
Sul da Califórnia
Sul da Califórnia
Descubra Orange County
Quer sejam vilas praianas bem cuidadas ou famosos parques temáticos, tudo emodurado por cidadess litorâneas e iates de luxo, O.C. se destaca como um dos destinos mais icônicos do estado.
“Surfar é como jogar golfe... constantemente te derruba. Mas, quando você insiste e pega aquela onda... mágica.” — Dennis Quaid, ator
A sempre fantástica Disneyland, distante aproximadamente uma hora de viagem ao sul de Los Angeles ou duas horas ao norte de San Diego, continua a ser um dos parques temáticos mais amados do mundo, enquanto Knott’s Berry Farm e as outras atrações de OC aumentam a diversão. Faça compras no espetacular South Coast Plaza em Costa Mesa, ou consiga um visual de surfista em Huntington Beach, também conhecida como Surf City USA.
Fundada em 1776, a Missão San Juan Capistrano foi a primeira vinícola da Califórnia.
Cortesia Disneyland Resort
Destaque: Disneyland Resort
Ao pronunciar esse nome, o rosto das crianças se ilumina
O primeiro dos parques temáticos, o Disneyland Resort, tem ditado as regras desde...
Ao caminhar pelo túnel sob a estação de trem para Main Street, a magia da Disneyland te leva a outros lugares e a outros tempos.
SPECIAL FEATURE
Encante-se com as maravilhosas terras da diversão na Califórnia
Com clássicos da Disney ou carrosséis à beira-mar, os fantásticos parques de diversões do Golden State têm algo a oferecer para todo mundo: dos bebês aos adolescentes, dos cinéfilos...
Lucas Himovitz
Cortesia do Knott’s Berry Farm
Buena Park
Aqui você encontra muita amora boysenberry, montanhas-russas e shows
Localizado a alguns quilômetros de Anaheim, o Buena Park tornou-se famoso quando se...
Centros de atendimento ao turista na Califórnia no Condado de Orange
Parques temáticos incríveis, compras de primeira linha e praias espetaculares
Conhecido como The OC, Orange County está localizado no coração do sul da Califórnia – o centro geográfico de lugares maravilhosos e...
Tom Story
Cultura do Surfe
Faça uma aula ou simplesmente veja os profissionais arrasando
A tradição do surfe em Orange County remonta há mais de 100 anos, quando o pioneiro havaiano George Freeth realizou demonstrações de como deslizar...
Orange County é o centro cultural do mundo do surf e Huntington Beach é como as batidas do coração.
Harriot Manley/Sunset Publishing
Compras em O.C.
Descubra butiques de marca e barganhas
Fazer compras em O.C. é quase tão lendário quanto surfar. Comece pelo extenso South Coast Plaza, o maior shopping de luxo da Califórnia, com...
SPECIAL FEATURE
Onde dar vazão ao seu lado fashion
Comprar é uma forma de arte na Califórnia. Não importa se está procurando o vestido elegante perfeito ou uma autêntica piñata mexicana, você encontrará tudo...
South Coast Plaza
Setembro
No Newport Beach Wine & Food Festival, vista-se e festeje em eventos especiais por essa bela cidade praiana de Orange County. Jantares de chefs especiais em restaurantes, demonstrações...
Kodiak Greenwood
Huntington Beach
Pegue uma onda em Surf City, EUA
O verão nunca termina em Huntington Beach. A cultura de praia do sul da Califórnia...
Julho/Agosto
Com um apelido como Surf City, USA, Huntington Beach é o lugar mais óbvio para este espetacular evento de surfe. Com nove dias de sol e ondas, o Vans U.S. Open...
Vans U.S. Open of Surfing by William Fovall/Flickr
Cortesia de Ritz Carlton Laguna Niguel
Resorts Luxuosos em Orange County
Viva como uma estrela em refúgios luxuosos
A vida boa pode ter sido inventada em The O.C. — especialmente quando se trata de destino de resort. Com spas, restaurantes elegantes,...
Julho/Agosto
Um dos eventos mais originais do mundo, o Pageant of the Masters é um concurso impressionante que apresenta tableaux vivants ("quadros vivos"). São...
SPECIAL FEATURE
Entre no clima praieiro
Cabelos queimados de sol, os sorrisos freqüentes, os olhos sempre olhando para o oeste ou para o horizonte para ver quando a próxima onda pode rolar. Essa é a aparência inconfundível de uma...
SPECIAL FEATURE
Descubra o cenário esportivo fantástico do Golden State
Com quase o dobro de times profissionais quando comparada a qualquer outro estado, a Califórnia é um grande campeonato por si só. Mas o cenário esportivo do estado vai além do futebol americano e...
Christina Lauren/Flickr
Harriot Manley/Sunset Publishing
Parque Estadual Crystal Cove
Caminhe em uma praia perfeita com um passado intrigante
Em 1912, um dos primeiros artistas de Laguna Beach descreveu um litoral irregular, "com enseada após enseada e elevação após elevação, penhascos...
SPECIAL FEATURE
Da história de Gold Rush para a 8ª maravilha do munda, visite o seus favoritos
Amy Meredith/Flickr
Dezembro
Classificada pelo jornal The New York Times como um dos principais eventos de férias dos Estados Unidos, a Newport Beach Christmas Boat Parade...
fortherock/Flickr
Pelican Bay
Golfe em Orange County
Coloque a bola no tee dos mais importantes campos, alguns com vista para o mar
Com o clima ideal do sul da Califórnia e alguns dos campos mais celebrados do país, Orange County faz por merecer o apelido de Costa do Golfe da...
SPECIAL FEATURE
Confira essas experiências incríveis fora de sua lista de desejos
Beije uma beluga, veja objetos usados em filmes e saiba do esconderijo oculto de Walt Disney em passeios exclusivos pelos bastidores de parques temáticos e atrações da Califórnia. Reunimos aqui...
Foto de Michael Saechang/Flickr
Cortesia de Orange County Great Park
Orange County Great Park
Explore um impressionante parque urbano
Um ex-território militar transformado em uma área verde de aproximadamente 526 hectares, o parque de Irvine é tão pretensioso...
Todo ano o balão do Great Park ganha o visual de uma abóbora sorridente para marcar o início do outono em Orange County.
Destaque: Parque Nacional Lassen Volcanic
Esta hospedaria de 1900 oferece acomodações agradáveis e alguns bons extras: serviços de massagem e passeios em trilhas com guia, além de um restaurante e um bar...
Destaque: Santa Barbara
Construído em 1936 como parte do Works Project Administration (grande projeto federal de obras públicas), e extensivamente renovado com diversas modernizações, o Santa...
Descubra Los Angeles County
Festivais de música não são só para hippies — e isso não poderia ficar mais claro no festival de verão de Pasadena, o ...