Error message

  • Lingotek profile ID 4 not found.
  • Lingotek profile ID 3 not found.
加利福尼亚:户外 Pillars_Outdoor_OR_RD_50003619_1280x640

加利福尼亚:户外

点燃你的加州梦

探索加州的户外胜地
A path in the Redwood National Park
探索北海岸

加州西北边陲,引人入胜的公园,保护着世界上近半数的海岸红杉——世界上最高的植物,高度逾 350 英尺/107 米。但这片繁茂的土地上不仅只有红杉。庄严(且体形大)的罗斯福马鹿在这片草木苍翠的大草原上吃草。荒凉的海滩上点缀着被风化的浮木,鲜有人至;河流奔腾入海。杰迪戴亚·史密斯 (Jedediah Smith) 州立公园、德尔诺特 (Del...

加利福尼亚:户外 VCW_D_Yosemite_Hero_20140503_Yosemite_hero_1280x642_1
探索高脊山脉

优胜美地国家公园(Yosemite National Park)以其宏伟壮观的瀑布和大规模的花岗岩地表而闻名,于 1984 年被纳入联合国教科文组织 (UNESCO) 世界遗产,每年吸引 4 百万游客前来观光。优胜美地的面积与罗德岛相当,逾 1,100 平方英里/284,899 公顷,公园内既有四面绝壁的优胜美地山谷 (Yosemite...

加利福尼亚:户外 VCW_D_MammothLakes_Hero_Horseback_1280x642_0
Rebecca Garrett

聚焦:猛犸湖

加利福尼亚:户外 vca_maps_highsierra
冬季白雪皑皑,夏季繁花盛开

在西部几座最高峰的怀抱中,这座悠闲自在的山城里的人们知道他们生活在美好之中。这里是铁杆户外爱好者的乐园,您可以在冬天标志性的猛犸山(Mammoth Mountain)山坡上和附近的六月湖(June Lakes)度假村度过美好时光,当冰雪融化时,漫步小径,清澈的山涧令人感受到飞绳钓鱼的乐趣,...

May 11 - May 20
五月

环加州赛是美国规模最大、声望最高的自行车赛,吸引众多世界一流骑手前来加州参赛。比赛分8个赛段,赛段每年都会有所变化,经过不同的城市和城镇,途中还可以欣赏到加州最壮观的景色。沿海公路、艰难的山路、起伏的乡村道路、酒乡山谷——这就是环加州赛的赛道。您可以沿着赛道打响铃铛为选手们加油,比赛结束后可以在主办城市参加相关的庆典和活动。

Amgen Tour of California
Amgen Tour of California
加利福尼亚:户外 vca_maps_no-region
SPECIAL FEATURE
See a few amazing wonders of the sea first-hand

每年约有 20,000 只灰鲸游过 6,000 英里/9,656 千米的水域,从阿拉斯加迁徙至墨西哥湾,然后再返回。灰鲸从白令海的栖息地一路迁徙到墨西哥的下加利福尼亚泻湖里进行交配繁衍。这是地球上最壮观的野生动物迁徙,而且人们非常容易便可以观察到这一盛况,特别是参加由经验丰富的人员导览的观鲸船游。(在某些观鲸点,带上望远镜,时常可以看到鲸鱼喷射水柱、出没在海边的崖岸上。)...

加利福尼亚:户外 Whale_MicheleW_preview_686x885
Michele W/Flickr